Telecom Center

Untitled, a photo by Soo Jū-hông on Flickr.

蜜月的時候我們自助去東京，其中一個行程就是前往台場，台場屬於東京的離島，似乎是人工堆造出來的，然後台場上的電車叫做「百合海鷗號」，特別的地方在於他是無人駕駛，全由電腦控制，不過這也跟台北的文湖線一樣，因為還滿常去台北的，所以沒覺得很奇特。

照片中這個地方叫做Telecom Center，我們在台場的購物中心逛完後，想說百合歐號的一日券不用白不用，便坐著他環繞台場一圈，其中一站就是Telecom Center，因為他看似特別的建築物，我們就下車走了他一圈，走進大樓裡什麼東西也沒有，連人都沒幾個，當晚回到飯店後，我常試著把Telecom Center翻譯成中文，一下子就通透了，不就「電信局」嗎？每次看到這照片我們都想笑，鄉巴佬以為那是什麼名勝，結果只是去逛人家打烊後的電信局。